????9月9日到13日，集團公司在北戴河職工培訓中心舉辦了生產礦山地質找礦理論及方法培訓班。在本次培訓班上，我國礦床學研究的重要奠基人——中科院院士翟裕生教授親自為學員們講授了《礦床學的研究思路與深部找礦》，讓大家聆聽了地學大家的聲音，領略了地學大家的風采。
????翟院士從系統論、實踐論的角度，深入淺出地講解了地球系統、成礦系統與勘查系統等三大系統及其相互關系。以成礦系統為重點，結合科研實際，深入解剖了不同類型礦床的形成、演化機制和勘查方法。
????翟院士分享了自己的科研心得，并對廣大地質技術人員提出了殷切的期望。他指出，發展黃金產業意義重大，要不斷學習，深入實際，刻苦鉆研，勇于開拓，發現更多更好的礦產資源，為人民的幸福、祖國的強大而努力工作。
????課后，不少學員向翟院士請教工作中遇到的實際問題，探討解決地質找礦難題的途徑和方法。大家紛紛表示，希望集團公司多舉辦類似的培訓，以提高廣大地質技術人員的知識水平和工作能力。